4. évfolyam
Kitárulkozó világ
Szöveggyűjtemény
Mozaik
MS-1400K - 10. kiadás,
2013
272 oldal
Szerzők: Hernádiné Hámorszky Zsuzsanna
Tanterv: NAT 2007

A tudatos és körültekintő szövegválogatásnak köszönhetően az ABC-ház tankönyvcsalád aktualizált tartalmú olvasmánygyűjteményei többet nyújtanak egy hagyományos olvasókönyvnél. A magyar és világirodalom kiemelkedő alkotásaiból választott versek, mesék, elbeszélések, valamint az ismeretterjesztő szövegek feldolgozása során szórakoztató, lebilincselő módon erősítik a kulcskompetenciákat. Hasznos és érdekes tudnivalókat közvetítenek a természetről, a tudomány világáról, az értékek tiszteletére és védelmére nevelnek. A történeti tárgyú olvasmányok erősítik az állampolgári kompetenciát, az ismeretnyújtáson túl a nemzethez való érzelmi kötődés erősödését is elősegítve. A népköltészet alkotásain, a klasszikus és kortárs szerzők művein keresztül a diákok betekintést nyerhetnek az irodalom világába. A dramatizált népi játékok teret engednek a kreativitásnak, a szólások és közmondások bővítik a szókincset, és színesítik a kifejezőkészséget, a találós kérdések önálló gondolkodásra késztetnek. A könyvet Deák Ferenc Munkácsy-díjas grafikusművész színes illusztrációi díszítik.
-
Gyermekkorom tükörcserepei
- Nyári emlék. Fekete István Tüskevár c. ifjúsági regényéből 6
- Fészekrablás. Fekete István elbeszéléséből 8
- Mezítláb az első padban. 10
- Sinka István Fekete bojtár vallomásai c. könyvéből 10
- Az első csalódás 10
- Apám 12
- *Dióverés. Nagy László 13
- Hogyan lettem olvasó? Rónaszegi Miklós 14
- *Könyvek otthon. Szabó Lőrinc verséből 15
- Kellemes és hasznos tudományok. Móra Ferenc Kincskereső kisködmön c. könyvéből 16
- *Jó két ló szolgája. Kányádi Sándor 19
- Apámmal szántottunk. Tamási Áron Bölcső és bagoly c. regénye nyomán 20
- *Vihar előtt a réten. Utassy József 22
- "Megsóztam" a tinókat. Tamási Áron Bölcső és bagoly c. regénye nyomán 22
- *Odanézzetek! Petőfi Sándor verséből 26
- Virgonc. Móra Ferenc 26
- Egy karrier története. Karinthy Ferenc 30
- Adagolás. Karinthy Ferenc 32
- Szereted a sajtot? Fehér Klára 33
- A vizsgák. Edmondo de Amicis Szív c. diáknaplójából. Székely Éva fordítása 35
- *Vakáció előtt. Szabó Lőrinc 37
-
Apáról fiúra
- Ott voltam a mesevilágban. Horváth István Magyarózdi toronyalja c. könyvéből. Varga Domokos földolgozása 40
- A két egyforma királyfi. Magyar népmese. Hernádi Sándor földolgozása 41
- Közmondások 44
- *Hej, páva, hej, páva! Magyar népdal. A Magyar népköltési gyűjteményéből. Szerkesztette Erdélyi János 44
- A mostohalány meg az édeslány. Magyar népmese. Ágh István földolgozása 45
- *Lányom, lányom. Magyar népdal. A Magyar népköltési gyűjteményéből. Szerkesztette Erdélyi János 47
- *Két szál pünkösdrózsa. A Magyar népdalok c. gyűjteményéből. Szerkesztette Ortutay Gyula. Válogatta Katona Imre 48
- A csillagszemű juhász. Magyar népmese. Benedek Elek földolgozása 48
- A furfangos cigány. Cigány népmese. Hernádi Sándor földolgozása 53
- *Szél fúj. Cigány népköltés. Szegő László fordítása 55
- A cigány és a farkasverem. Ungi cigány népmese. Hernádi Sándor földolgozása 55
- A hiéna és a hold. Afrikai népmese. Jékely Endre fordítása nyomán 56
- A leopárd, a majom és az elefánt. Afrikai népmese. Jékely Endre fordítása nyomán 56
- *Gyere be, gyere be, gyönyörű kis madár! A Magyar népdalok c. gyűjteményéből. Szerkesztette Ortutay Gyula. Válogatta Katona Imre 57
- A róka és a nyúl a kútnál. Amerikai néger népmese. Jékely Endre fordítása nyomán 58
- Találós kérdések 58
- A kisnyúl. Magyar népmese Kolozsvári Grandpierre Emil földolgozása 60
- Találós kérdések 61
- *Molnárlegény voltam én. Tréfás magyar népköltés Kriza János Vadrózsák c. gyűjteményéből 61
- A sovány ember kövér malaca. Magyar népmese. Kolozsvári Grandpierre Emil földolgozása nyomán 62
- Közmondások 63
- A rátóti csikótojás. Magyar népmese. Illyés Gyula földolgozása 63
- A kőleves. Magyar népmese 65
- Ügyvédbojtár. Magyar népmese. Ifj. Berze Nagy János földolgozása 67
- Mátyás és Rozgonyi. Komáromi János, Zolnay Vilmos Anekdotakincs c. könyvéből 68
- Az ékes kaftán. Perzsa anekdota. Peseschkian feldolgozása. Adamik Lajos fordítása 68
- Időjóslás. Kolozsvári Grandpierre Emil anekdotaföldolgozása 69
- *Mondóka. Magyar népköltés 69
- *A gunaras lány. A Magyar népballadák c. gyűjteményéből. Szerkesztette Ortutay Gyula. Válogatta Kriza Ildikó 70
- *Ejhaj, gyöngyvirág! A Magyar népdalok c. gyűjteményéből. Szerkesztette Ortutay Gyula. Válogatta Katona Imre. 70
- Szent Anna tava. Legenda. Benedek Elek földolgozása nyomán 71
- *Betegnek való virág. A Magyar népköltési gyűjteményéből. Szerkesztette Erdélyi János 74
- *Vadászkolinda. Román népballada. A Cantata Profana szövegéből. Gyűjtötte, fordította, zenéjét szerezte Bartók Béla. (Az EMB Zeneműkiadó engedélyével) 75
- A medve bőre. Kolozsvári Grandpierre Emil anekdotaföldolgozása 77
- A házi kenyér. Dr. Kriston Vízi József 77
- A kenyér becsülete. Kósa László-Szemerkényi Ágnes Apáról fiúra c. könyvéből 78
- A Kenyérvár. Földrajzi név eredetének magyarázata. Tömörkény István írásából 79
- *Lisztet pénzen vettem. Magyar népköltés. Arany László és Gyulai Pál gyűjtéséből 80
- Ég a keze alatt a munka. O. Nagy Gábor szólásmagyarázata 80
- A Tisza. Magyar monda. Benedek Elek földolgozása nyomán 82
- Góbéságok. Népi tréfák 82
- A vállalkozó kedvű 82
- Jancsi 83
- Sértés 83
- Mondanék valamit... 83
- Hidas játék. Magyar népi gyermekjáték 84
- Várkörjárás. Magyar népi gyermekjáték 85
-
Szeretnek, mert én is szeretek
- Az igazi szeretet. Erich Fromm A szeretet művészete c. könyvéből. Várady Szabolcs fordítása nyomán 88
- *Hogyan vártalak? Beney Zsuzsa 88
- *Mikor a gyermek... Gárdonyi Géza 89
- Kosztolányi Dezső levele édesanyjának 89
- Mindennapi kenyerünk. Móra Ferenc elbeszéléséből 90
- *Kalács, keddi kalács. Áprily Lajos verséből 92
- Közmondások 92
- Ági és én. Radnóti Miklós Ikrek hava c. önéletrajzi írásából 93
- *Nyári éj. Nagy Bandó András 94
- Tükörponty. Kosztolányi Dezső elbeszélése 95
- *A rádió. Szabó Lőrinc 97
- Adj egy harapást! Németh István elbeszéléséből 98
- Mandula élete és halála. Németh István elbeszéléséből 99
- *Kukoricapattogatás. Fehér Ferenc 101
- *Régi tél. Illyés Gyula 102
- *Téli vágta. Utassy József 103
- A vágta. Marafkó László Kulcs a borszíjon c. könyvének azonos c. fejezetéből 104
- *Van hozzá közöd? Ingrid Sjöstrand. Tótfalusi István fordítása 106
- *Betlehemi királyok. József Attila 107
- Te leszel az angyal. Sütő András Gyermekkorom tükörcserepei c. könyvének Ha én tudtam volna, hogy te vagy a Mária! c. írásából 108
- Karácsonyi lecke. Ifj. Fekete István elbeszéléséből 110
- *Betlehemes ének. Juhász Gyula 113
-
Az irodalom kincsesháza
- A költő. Gárdonyi Géza nyomán 116
- Kosztolányi Dezső levele Weöres Sándornak 116
- *Az első vers. Szabó Lőrinc 117
- Mese a lányról, aki maga volt a tűz. Gáli József 117
- Pilleruha. Tordon Ákos 121
- *Mese. Juhász Gyula 123
- *Az eb és a szamár. Kányádi Sándor 124
- Szólások és közmondások 124
- A farkas és a kutya. Lev Tolsztoj. Áprily Lajos fordítása 125
- *A mezei nyúl. Szepesi Attila 125
- Az igazságtevő nyúl. Lázár Ervin 126
- Bűntárgyalás. Gárdonyi Géza elbeszéléséből 129
- *Ha volna apukám. Ingrid Sjöstrand. Tótfalusi István fordítása 133
- *Mama. József Attila 133
- Csoszogi, az öreg suszter. József Attila nyomán 134
- Hozzá nem jönnek soha. Márton Klára Tessék engem elrabolni c. könyvéből 138
- Hóban. Lázár Ervin elbeszéléséből 140
- A hógolyó. Egy harmadik osztályos olasz fiú naplójából. Edmondo de Amicis Szív c. könyvéből. Székely Éva fordítása nyomán 143
- Látogatóban a sebesültnél. Egy harmadik osztályos olasz fiú naplójából. Edmondo de Amicis Szív c. könyvéből. Székely Éva fordítása nyomán 144
-
Hősök és híres emberek a XVI-XVIII. században
- *A szabadság. Csokonai Vitéz Mihály verséből 148
- A mohácsi csata. Jókai Mór nyomán 148
- A félhold árnyékában. Gárdonyi Géza Egri csillagok c. regénye nyomán 149
- A szultán kívánsága 149
- Látogatás a szultánnál 152
- Oda Buda! 153
- *Amott kerekedik. A Magyar népdalok c. gyűjteményéből. Szerkesztette Ortutay Gyula. Válogatta Katona Imre 154
- Az áruló jutalma. Mikszáth Kálmán nyomán 155
- Szólások 156
- Holdfogyatkozás. Gárdonyi Géza Egri csillagok c. regénye nyomán 156
- Készülődés 156
- Az utolsó erőfeszítés 157
- Az egri vár védőinek diadala 159
- *Altató. A Magyar népdalok c. gyűjteményből. Szerkesztette Ortutay Gyula. Válogatta Katona Imre 160
- Buda visszavívása. Jókai Mór nyomán 160
- Török népek találós kérdései. Mándoki László fordítása 161
- Kuruc dalok, vitézi énekek 162
- A kis kuruc. Hegedüs Géza 162
- Hátravan még a feketeleves! Magyar monda. Jókai Mór nyomán 166
- Zrínyi Ilona. Jókai Mór. A magyar nemzet története c. könyve nyomán 166
- II. Rákóczi Ferenc. Hernádiné Hámorszky Zsuzsanna 168
- *Rongyos a házam teteje. Magyar népköltés 169
- Zászlóbontás. Herczeg Ferenc Pro libertate! c. könyvéből 169
- A zaboszsák. Herczeg Ferenc Pro libertate! c. könyvéből 170
- *Megjártam a hadak útját. A Magyar népdalok c. gyűjteményéből. Szerkesztette Ortutay Gyula. Válogatta Katona Imre 171
- A bujdosó Rákóczi. Móra Ferenc nyomán 171
- *Mikes. Lévay József verséből 172
- Rákóczi harangja. Krúdy Gyula elbeszéléséből 172
- *Erdő mellett estvéledtem. A Magyar népdalok c. gyűjteményéből. Szerkesztette Ortutay Gyula. Válogatta Katona Imre 174
- Királyasszony macskái. Móra Ferenc nyomán 175
- A salzburgi csodagyerek története. Péterffy Ida Kis történetek nagy zeneszerzőkről c. könyvéből 178
- A hetedik gyermek 178
- Első út a nagyvilágba 179
- A Búcsúszimfónia. Magyar monda.T. Aszódi Éva mondaföldolgozása 180
- *Tarka madár. Faludi Ferenc 181
-
Hősök és híres emberek a XIX-XX. században
- "Bölcsőjét kereste a magyarnak..." Szilágyi Ferenc 184
- Felajánlom egyévi jövedelmem. Hernádiné Hámorszky Zsuzsanna 186
- "Meleg szeretettel függj a hon nyelvén!" Írók, költők gondolatai a magyar nyelvről 188
- A kevély Kereki. Móra Ferenc 189
- Petőfi Sándor naplójából 192
- *Nemzeti dal. Petőfi Sándor 194
- Közmondás 194
- Kossuth toborzója. Jókai Mór 195
- Petőfi a csatatéren. Illyés Gyula Tűz vagyok c. könyvéből 196
- *Csatában. Petőfi Sándor 198
- A világosi fegyverletétel. Mednyánszky Cézár visszaemlékezése 199
- A bujdosás. Vajda János visszaemlékezése 199
- *Himnusz. Kölcsey Ferenc 202
- A nemes tett. Eötvös Károly nyomán 203
- Szólás és közmondások 204
- A magyar nép kincse. Székely Júlia Elindultam szép hazámból c. könyvéből 206
- Halványuló emlékek. Kittenberger Kálmán A Kilimandzsárótól Nagymarosig c. könyvéből 207
- *Költöző madár. Áprily Lajos 209
- Homokvár. Kosztolányi Dezső 209
- Az 1956-os forradalom és szabadságharc. 210
- Ducsay Sándor 1956 c. irodalmi forgatókönyvéből 210
- *Tank-parádé. Képes Géza verséből 214
- Történelmi időket élünk. Fekete Gyula Későszülött történelem c. írása nyomán 215
- Nobel Alfréd végrendelete 216
- Magyar származású Nobel-díjasok 217
- Oláh György. A magyar származású Nobel-díjas tudóssal készített, a Magyar Nemzetben megjelent interjúból. Riporter: Molnár Csaba 218
- A tudomány világa. Hernádiné Hámorszky Zsuzsanna 219
- A napenergia 219
- A lézer 220
- A számítógép és a világháló (internet) 220
- A jövő autói és üzemanyagai. Hernádi Géza 222
- Három kóbor űrlovag. Stanisl´aw Lem. Murányi Beatrix fordítását rövidítette Hernádiné Hámorszky Zsuzsanna 224
-
Édes hazám
- *Utak, tájak. Bárdosi Németh János 230
- Hegyek között. Varga Domokos 230
- A Pénz-pataki-cseppkőbarlang fölfedezése. Jakucs László 231
- Az ígéretes víznyelő 231
- Óriási barlangrendszer 233
- A Mátra. Hernádiné Hámorszky Zsuzsanna 234
- *Erdei út. Áprily Lajos 237
- *A somfa-csonk. Áprily Lajos 238
- A Balaton színei. Ágh István Üres bölcsőnk járása c. könyvéből 238
- Séta a Kis-Balatonon. Schmidt Egon 239
- *Balaton-parton. Nagy László 241
- Ballag a vén Duna. Varga Domokos nyomán 242
- Találós kérdések 242
- *Szárnyashajó. Hárs Ernő 243
- *Sötét homlokú vihar. Csoóri Sándor 243
- Buda és Pest. Varga Domokos 244
- Az Országház. Varga Domokos nyomán 245
- A Parlament kőoroszlánjai. Kosztolányi Dezső 246
- *A Tisza. Petőfi Sándor 247
- *Perc. József Attila 249
- Fedezzük fel a világot! Papp Csaba 250
- Nagyváros a Tisza partján. Hernádiné Hámorszky Zsuzsanna 251
- Szeged. Juhász Gyula 252
- *Városok. Szepesi Attila 253
- Holnapután és az után. Kuczka Péter 254
- A TALÁLÓS KÉRDÉSEK MEGFEJTÉSE 256
- ÉRTELMEZŐ KISSZÓTÁR 257